Копшукова Екатерина Валерьевна

e-mail: katia-kopshukova@ya.ru
преподаватель

Образование

1. В 2009 году с отличием окончила Самарский государственный университет по специальности «Филология», специализации «Зарубежная филология (английский язык и литература)». Присвоены:
- основная квалификация Филолог. Преподаватель (диплом с отличием);
- дополнительная квалификация Переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации (диплом с отличием).
В настоящее время являюсь соискателем кафедры английской филологии.

УЧАСТИЕ В КОНФЕРЕНЦИЯХ, СЕМИНАРАХ, ПРОГРАММАХ
1. Участие в организации X Международного Конгресса «Образование граждан мира» и обеспечение качественного лингвистического сопровождения иностранных гостей (2005 г.).
2. Участие в организации международных волонтерских программ (“Swallows”, 2006-2007 гг.).
3. XXXIX Научная конференция студентов Самарского государственного университета (8-12 апреля 2008 г.) – II место.
4. XXXIV Самарская областная студенческая научная конференция (15-25 апреля 2008 г.) – III место, победитель зрительского голосования.
5. Осуществление перевода сайтов www.swallows-icye.ru (2007 г.), www.fondpps.ru (2008 г.).
6. Осуществление письменного, а также устного последовательного перевода на международной конференции по вопросам отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в г.Москва (2008 г.).
7. Десятая студенческая научная конференция Самарского Филиала Московского Городского Педагогического Университета (9 апреля 2009 г.) – I место, победитель зрительского голосования.

СЕРТИФИКАТЫ
1. Сертификат на право заниматься профессиональной деятельностью в области перевода (29 июня 2009 г.).
2. Сертификат о причислении к составу Золотого фонда Самарского государственного университета за высокие достижения в учебной деятельности (июль 2009)

ПУБЛИКАЦИИ
1. Копшукова Е.В. Лингвистический анализ юмора П.Г.Вудхауса / Е.В.Копшукова // XXXIX научная конференция студентов. - Самара, 2008. - С.168-170.
2. Копшукова Е.В. Лингвистический анализ юмора П.Г.Вудхауса / Е.В.Копшукова // Материалы XXXIV самарской областной студенческой научной конференции. - Ч.II. - Самара, 2008. - С.53-54
3. Копшукова Е.В. Лингвистический анализ юмора (на материале романов П.Г.Вудхауса) // Десятая студенческая научная конференция Самарского Филиала Московского Городского Педагогического Университета (9 апреля 2009).

ПРЕПОДАВАЕМЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ
1. Английский язык для студентов немецкого отделения.
2. Английский язык для социологов.
3. Английский язык для студентов заочного отделения русской филологии.