Официальный сайт кафедры английской филологии СамГУ

Габец Анна Александровна

преподаватель

ОБРАЗОВАНИЕ:

В 2007 году с отличием окончила Самарский государственный университет по специальности «Филология», специализации «Зарубежная филология ( английский язык и литература)».
Присвоены:
• основная квалификация Филолог. Преподаватель (диплом с отличием)
• дополнительная квалификация - переводчик английского языка в сфере профессиональной коммуникации (диплом с отличием).
В настоящее время являюсь аспирантом на кафедре английской филологии.

УЧАСТИЕ В КОНФЕРЕНЦИЯХ, СЕМИНАРАХ, ПРОГРАММАХ:

• Участие в программе “Work and Travel” (Оушен Сити, Мэрилэнд, США, 2005 год)
• Научная конференция студентов Самарского государственного университета (2005, 2006, 2007)
• Межвузовская конференция молодых учёных «Англистика глазами молодых» (Самара, 2008, 2009, 2010 гг.)
• Семинар «Теория и практика англоязычного учебного дискурса в современном образовательном пространстве». (Самара, 2008 г.)
• Международный форум специалистов в области лингвистики и иноязычной коммуникации «XXI век: содружество лингвокультур» (Самара, 2008 г.)
• Научно-практическая конференции «Научные исследования и их практическое применение. Современное состояние и пути развития». (Одесса, 2008г.)
• Конференция «Актуальные аспекты преподавания английского языка в высшей школе». (Самара, 23.06.2009)
• IV Международная научно-практическая конференция: «Актуальные проблемы современного социально-экономического развития». (Самара, Международный институт рынка, 2009).
• Международая он-лайн конференция «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (Саратов, 25-27 февраля 2009 г.).

СЕРТИФИКАТЫ

1. Сертификат на право заниматься профессиональной деятельностью в области перевода (СамГУ, 2007 г.)
2. Сертификат Pearson Longman (участие в мастерских для преподавателей вузов в рамках Международного форума специалистов в области лингвистики и иноязычной коммуникации «XXI век: содружество лингвокультур», Самара, 2008)
3. Сертификат Macmillan Publish ers LTD (участие в конференции «Актуальные аспекты преподавания английского языка в высшей школе», Самара, 23.06.2009
4. Сертификат о причислении к составу Золотого фонда Самарского государственного университета за высокие достижения в учебной деятельности (июль 2007)

СПИСОК ПУБЛИКАЦИЙ:

1. Осипова А.А. Стилистическая парадигма художественно-прозаического текста (на материале романа Дж. Керуака “On the Road”) // Тезисы докладов ХХХVII научной конференции студентов (11-15 апреля 2006 года). - Самара: Издательство «Самарский университет», 2007. – С.167-168
2. Осипова А.А. Индивидуально-культурный концепт «дорога» в романе Джека Керуака “On the Road”//http://www.samgueng.narod.ru/rus/publicatoins.htm
3. Осипова А.А. Концепт «дорога» в романе Дж. Керуака “On the Road” и его переводах на русский язык// Социум и культура в процессе международной интеграции: изменение феноменов культуры: сборник материалов междисциплинарной научной конференции молодых учёных и специалистов. – Самара: ООО «Офорт», 2008. – С. 365-370.
4. Осипова А.А. Сравнительный анализ стилистических характеристик авторских и речевых портретов женских персонажей в романе Дж. Керуака “On the Road” и его переводах на русский язык// Сборник научных трудов по материалам научно-практической конференции «Научные исследования и их практическое применение. Современное состояние и пути развития 2008». – Одесса: Издательство «Черноморье», 2008. – С.73-79
5. Осипова А.А. Маскулинные маркеры в речевых характеристиках персонажей романов Джека Керуака// Актуальные проблемы современного социально-экономического развития: тезисы докладов IV Международной научно-практической конференции. – Выпуск 4. – Самара, Международный институт рынка, 2009. – С. 348-349.
6. Осипова А.А. Речевые характеристики персонажей романов Джека Керуака как прагмалингвистические маркеры дискурса художественного текста// Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации: материалы докладов Международной он-лайн конференции «Иностранные языки в контексте межкультурной коммуникации» (25-27 февраля 2009 года) – Саратов: ИЦ «Наука», 2009. – С.290-295
7. Осипова А.А. Когнитивные параметры языковой личности//http://www.samgueng.narod.ru/rus/doc/A-2009.doc .

ПРЕПОДАВАЕМЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ

• Английский язык для студентов социологического факультета.
• Английский язык для студентов исторического факультета, специальности « Международные отношения».
• Английский язык для абитуриентов на подготовительных курсах СамГУ.